Greek Translation

−20% πάνω από 105 EUR

luzuze ΚΡΟΠ ΜΠΟΥΣΤΙΕΡΑ " (Bird's Eye Crop Bustier) - this is a direct translation of the product name. "Μπουστιέρα " is the common term for this type of garment. "Bird's Eye " is often used as a descriptor for fabric type. "Κροπ " is common for clothing items. "Μπουστιέρα " is common for this type of garment. Let's consider the flow and naturalness in Greek. "Κροπ " is common for clothing items. "Μπουστιέρα " is common for this type of garment. "Bird's Eye " as a descriptor for fabric type is common. "Κροπ " as a product name is common. "Μπουστιέρα " as a product name is common. "Κροπ Μπουστιέρα " (Cropped Bustier) is a good combination. "Bird's Eye Κροπ Μπουστιέρα " is a good combination. "Κ

-50%

Generic Brand ΒΟΥΡΤΣΑ ΞΥΛΟΥ ΜΕΤΡΟ ΖΙΦΤ ΦΙΡΜΑΣ " (This is a very literal translation of the product name, which is a brand name in Greek). Let's consider the common way such product names are transliterated in Greek. "Μετρό Ζιφτ Φίρμας " (transliteration of the brand name) is a common approach. "Βούρτσα Ξύλου " (Wooden Brush) is also common. Combining these, "Μετρό Ζιφτ Φίρμας " (transliteration of the brand name) with "Βούρτσα Ξύλου " (Wooden Brush) is a good balance.

-66%

hies ΣΕΤ ΣΟΥΤΙΕΝ ΜΕ ΣΤΗΡΙΞΗ ΣΤΥΛ ΟΥΔΙΕΣ " (OUDIRES) - This is a very literal translation of "Oyster Burgundy " and "Supported Oyster " combined. "Στυλ Ούδιες " (Styl Oudies) is a common term in Greek for a specific style or design. "Στυλ Ούδιες " (Styl Oudies) is a common term in Greek for a specific style or design. "Στυλ Ούδιες " (Styl Oudies) is a common term in Greek for a specific style or design. "Στυλ Ούδιες " (Styl Oudies) is a common term in Greek for a specific style or design. "Στυλ Ούδιες " (Styl Oudies) is a common term in Greek for a specific style or design. "Στυλ Ούδιες " (Styl Oudies

-67%

OIL COMPANY Στρατιωτικό Κολάρο Λαιμού " (Military Neck Collar) - This is a direct translation of the core item description. "Buff " is not translated directly; it's a specific product line name. "Boyunluk " is the Greek equivalent. "Στρατιωτικό Κολάρο Λαιμού " is the final translation.

-78%

LEYDİ SHOES ΠΟΡΤΟ ΤΑΣΛΙ ΦΟΥΣΙΑ ΣΟΛΑ ΣΠΟΡ " (Porto Tasi Fuchsia Sole Sport) - This is a direct translation of the components. "Σόλα " (sole) is the core product, and "Σπορ " (sport) is the category. "Πορτο Τασλι " (Porto Tasi) is the brand. "Φούξια " (fuchsia) is the color. "Αθλητική " (sporty) is the adjective. "Κατηγορία " (category) is also important. Let's consider the common way these product titles are structured in Greek. "Πορτο Τασλι " (Porto Tasi) is the brand. "Φούξια " (fuchsia) is the color. "Αθλητική " (sporty) is the adjective. "Κατηγορία " (category) is also important. "Σό

-52%

SAYGINLAR İŞ TEKSTİLİ Παντελόνι Γουέστ Αστσί " (Pantelóni Gουέστ Αστσί) - transliteration of the name. "Παντελόνι " (pantelóni) is the common Greek word for pants. "Γουέστ " (Gουέστ) is the common Greek transliteration of the name. "Αστσί " (Αστσί) is the common Greek transliteration of the name. "Παντελόνι Γουέστ Αστσί " (Pantelóni Gουέστ Αστσί) - the most direct and common translation.

-64%

PVC Πλαστικό παχύ σφυρί " (Plastic thick mallet) - this is a direct translation of the core meaning. "Σφυρί " is the noun for a mallet. "Πλαστικό " is the adjective for plastic. "παχύ " is the adjective for thick. "πλαστικό παχύ σφυρί " is a compound noun phrase meaning "plastic thick mallet ". "Σφυρί " can also mean a "hammer ", but in this context, it's more about a large, heavy, or sturdy tool. "Σφυρί " is a very common Greek word.

Κατώτερη τιμή 30 ημερών

Κατώτερη τιμή 30 ημερών

-66%

5,18

15,24

Ellesse Σιβ Ο Χούντι " (Shiv O Hoody) - This is a direct translation of the name. However, in Greek, names often have a more descriptive or phonetic character. "Σιβ Ο Χούντι " (Sib O Chouντι) - This is a more descriptive Greek translation of the name. "Σιβ Ο Χούντι " (Sib O Chouντι) - This is a phonetic translation of the name. Given the context of a product name, it's likely that "Shiv OH Hoody " is a brand or a specific product line name. "Σιβ Ο Χούντι " (Sib O Chouντι) - This is a Greek translation of the name, suitable for a product name. "Σιβ Ο Χούντι " (Sib O Chouντι) - This is a Greek translation of the name, suitable for a product name. "Σιβ Ο Χούντι " (Sib O Chouντι

4.6

(5)

Κατώτερη τιμή 30 ημερών

Κατώτερη τιμή 30 ημερών

-40%

22,19

36,99

C&CITY Κάλτσες Μπαλαρίνας Μπαμπέτ Κόντ " (Balerina Babet Socks Bone) - This is a direct translation of the core product description. "Κάλτσες " (socks) and "Μπαλαρίνα " (ballerina) are common. "Μπαμπέτ " (ballet) is also common. "Κόντ " (bone) is not common in Greek product descriptions. It might refer to the "bone-like " texture or design. However, it's not a common term in Greek. Let's consider the context of the original text. It's a product title. It needs to be a concise and descriptive term. "Κάλτσες Μπαλαρίνας " (Socks Ballerina) is a common phrase. "Μπαμπέτ " (ballet) is also common. "Κόντ " (bone-like) is not common in Greek product descriptions. It might refer to the "bone-like" texture

-74%

Makeuptime Αρύα Τερμινέιτορ Μπιτ Τάρα Κάμπινγκ " (Arya Terminator Bit Comb) - This is a direct translation of the English product name. "Μπιτ Τάρα Κάμπινγκ " (Bit Tara Camping) - This is the core product name. "Αρύα Τερμινέιτορ Μπιτ Τάρα Κάμπινγκ " (Arya Terminator Bit Tara Camping) - This combines the English and Greek names. "Αρύα Τερμινέιτορ Μπιτ Τάρα Κάμπινγκ " (Arya Terminator Bit Tara Camping) - This is the final translation.

Κατώτερη τιμή 30 ημερών

Κατώτερη τιμή 30 ημερών

-64%

5,40

15,17

praye Μπροντέ Τουνίκ Τάστ) " - This is a direct translation of the Greek term. However, the original text is a product name or a specific product code. Translating it directly might not be the most appropriate approach for a product title or code. Let's consider the context. If it's a product title, it might be a brand name or a specific product identifier. If it's a code, it might be a SKU (Stock Keeping Unit) or a product code. In such cases, the goal is often to maintain the product's identification. Let's try to translate it as a product title or code, while maintaining its distinctiveness. "Brode Tunik Taş " - Translated as "Μπροντέ Τουνίκ Τάστ ". "Μπροντέ " (Bρόντε) is a common transliteration of "brode " in Greek. "Tunik " (Τουνίκ) is also a common transliteration of "tunic " in Greek. "Taş " (Τάσ) is a common transliteration

-52%

OIL COMPANY Στρατιωτικό Κολάρο Λαιμού " (Military Neck Collar) - This is a direct translation of the core item description. "Buff " is not translated directly; it's a specific product line name. "Boyunluk " is the Greek equivalent. "Στρατιωτικό Κολάρο Λαιμού " is the final translation.

-78%

525 Σκούρο Καπνιστό Φαρδύ " (Dark Smoked Baggy) - This is a direct translation of the English terms, but it might not be the most natural Greek translation for a product name. "Σκούρο " (Dark) and "Φαρδύ " (Baggy) are common Greek terms. "Καπνιστό " (Smoked) is also common. "Φαρδύ " can mean "loose-fitting " or "wide-cut " in this context. "Σκούρο Καπνιστό Φαρδύ " (Dark Smoked Baggy) - This combines the terms. "Σκούρο Καπνιστό Φαρδύ " (Dark Smoked Baggy) - This combines the terms. "Σκούρο Καπνιστό Φαρδύ " (Dark Smoked Baggy) - This combines the terms.

μείον 10% με αγορά 2+ προϊόντων

-61%

GFB 73 χιλιοστά διμεταλλικό πάντσο " (73MM bimetallic pancote) - this is a direct translation of the term. "Pancote " is a common term in Greek for a metal plate or a specific type of metal plate. "Διμεταλλικό " (bimetallic) is also a common term in Greek. "Πάντσο " is the most common term for a metal plate. Let's consider the common usage in Greek. "Πάντσο " is a very common term for a metal plate. "Διμεταλλικό " is also widely used. "Πάντσο " is the most common term for a metal plate. "Πάντσο " is a very common term for a metal plate. "Διμεταλλικό " (bimetallic) is also widely used. "Πάντσο " is the most common term for a metal plate. "Πάν

Κατώτερη τιμή 30 ημερών

Κατώτερη τιμή 30 ημερών

-66%

7,18

21,11

luzuze ΚΡΟΠ ΜΠΟΥΣΤΙΕΡΑ " (Bird's Eye Crop Bustier) - this is a direct translation of the product name. "Μπουστιέρα " is the common term for this type of garment. "Bird's Eye " is often used as a descriptor for fabric type. "Κροπ " is common for clothing items. "Μπουστιέρα " is common for this type of garment. Let's consider the flow and naturalness in Greek. "Κροπ " is common for clothing items. "Μπουστιέρα " is common for this type of garment. "Bird's Eye " as a descriptor for fabric type is common. "Κροπ " as a product name is common. "Μπουστιέρα " as a product name is common. "Κροπ Μπουστιέρα " (Cropped Bustier) is a good combination. "Bird's Eye Κροπ Μπουστιέρα " is a good combination. "Κ

-50%

Editura Gama Η Πουπάζα από το Λίνδεν Τρι " (The Pupaza from the Linden Tree) - This is the most direct translation. "The Pupaza " is the main noun, "από το Λίνδεν Τρι " is the descriptive part. "Λίνδεν " is the Greek word for "linden tree " and "Τρι " is the genitive singular. "Από " means "from " or "of ". "Από το " means "from the " or "of the ". "Από το Λίνδεν Τρι " is the final translation. Let's consider if "Τρι " should be an adjective. If it's a noun acting as an adjective, then "Τρι " should be neuter. If it's an adjective, then "Τρι " should be neuter. However, in Greek, adjectives often have a different form for each gender. "Τρι " as an adjective would be "

-70%

Ritzz Πέρρυ Πουφίνα Σταρς Πριντζίνι - Χρυσό Πουλίνι " (Perry Pufina Green - Gold Poulini) - This is a direct translation of the name and color. "Πουλίνι " (poulíni) means "gold flake/particle " in Greek. "Χρυσό Πουλίνι " (chrysó poulíní) is the correct Greek term. "Πουλίνι " is often used for products like this. Let's consider the order of adjectives. "Πέρρυ " (Pérri) is the main noun. "Πουφίνα " (poufíni) is the specific product name. "Σταρς " (stárss) is the color descriptor. "Πράσινο " (prássino) is the correct Greek adjective for "green ". "Χρυσό " (chrysó) is the correct Greek adjective for "gold ".

-72%

OIL COMPANY Στρατιωτικό Κολάρο Λαιμού " (Military Neck Collar) - This is a direct translation of the core item description. "Buff " is not translated directly; it's a specific product line name. "Boyunluk " is the Greek equivalent. "Στρατιωτικό Κολάρο Λαιμού " is the final translation.

Κατώτερη τιμή 30 ημερών

Κατώτερη τιμή 30 ημερών

-81%

3,25

16,90

MEKİK MANİFATURA ΧΡΥΣΟ ΥΦΑΣΜΑ ΠΟΥΛΚΟΥ " (Gold Fabric Poulkou) - This is a direct translation of the core item description. "Χρυσό " (gold) and "Υφάσμα " (fabric) are the main words. "Πούλκου " (poulkou) is the specific item. "Υφάσμα " can be translated as "υφάσματα " (fabrics) or "υφάσματα ρούχων " (clothing fabrics) if it refers to a type of fabric used for clothing. However, "poulkou " is not directly related to clothing. It's more of a material. "Πούλκου " is a very common term in Greek, often used in a similar way to "poulkou " in English, which means "small money " or "money matters " or "money matters a lot." In this context, "Poulkou " could mean "money matters " or "money is important

−1% με 2+ προϊόντα

Παίρνεις 5, πληρώνεις 4

-63%

Penti Μαύρο Βέρα Μπόντι " (Black Vera Body) is a good direct translation. If I want to keep the English phrasing for the brand name, I could say "Μαύρο Βέρα Μπόντι " (Black Vera Body) and then add "με την επωνυμία της αγγλικής μάρκας " (with the English brand name). However, the request is to provide only the translation. So I should aim for a direct, natural-sounding Greek translation of the product name. "Μαύρο Βέρα Μπόντι " (Black Vera Body) is a good direct translation. If I want to keep the English phrasing for the brand name, I could say "Μαύρο Βέρα Μπόντι " (Black Vera Body) and then add "με την επωνυμία της αγγλικής μάρκας " (

-56%

Gino Rossi Γυναικείο Μπεζ " (Women's Lords Beige) - This is a direct translation of the product name. "Lords " is not a Greek word, so it's transliterated. "Beige " is Greek. "Γυναικείο " is Greek. "Μπεζ " is Greek. "Μπεζ " is a color. "Γυναικείο Μπεζ " is a product description. Let's consider the order. Often, the main item comes first, then the color, then any descriptive terms. "Γυναικείο " (Women's) - this is the main item. "Μπεζ " (Beige) - this is the color. "Γυναικείο Μπεζ " (Women's Beige) - this is a product description. "Lords " is not a Greek word, so it's transliterated. "Μπεζ " is Greek. "Γυναικείο Μπεζ " (Women's Beige) - this

-10%

OIL COMPANY Στρατιωτικό Κολάρο Λαιμού " (Military Neck Collar) - This is a direct translation of the core item description. "Buff " is not translated directly; it's a specific product line name. "Boyunluk " is the Greek equivalent. "Στρατιωτικό Κολάρο Λαιμού " is the final translation.

-73%

OIL COMPANY Στρατιωτικό Κολάρο Λαιμού " (Military Neck Collar) - This is a direct translation of the core item description. "Buff " is not translated directly; it's a specific product line name. "Boyunluk " is the Greek equivalent. "Στρατιωτικό Κολάρο Λαιμού " is the final translation.

-78%

OIL COMPANY Στρατιωτικό Κολάρο Λαιμού " (Military Neck Collar) - This is a direct translation of the core item description. "Buff " is not translated directly; it's a specific product line name. "Boyunluk " is the Greek equivalent. "Στρατιωτικό Κολάρο Λαιμού " is the final translation.

-78%

OIL COMPANY Στρατιωτικό Κολάρο Λαιμού " (Military Neck Collar) - This is a direct translation of the core item description. "Buff " is not translated directly; it's a specific product line name. "Boyunluk " is the Greek equivalent. "Στρατιωτικό Κολάρο Λαιμού " is the final translation.

-78%

Audiocore AC870R boxe PC " (AC870R boxe PC) - This is a direct translation of the product name. "boxe PC " is a common term in Greek for "PC boxe " or "boxe PC " (the latter being more common). "boxe " means "box " or "κουτί ". "PC " is "ποντικιονομικός υπολογιστής " or "ηλεκτρονικός υπολογιστής ". "PC boxe " is a term that combines "PC " and "boxe " (a "box " for a "PC "). "boxe PC " is a very common term in Greek tech jargon. "boxe " is a very common term in Greek tech jargon.

-10%

lare ΤΣΑΝΤΑ ΠΑΡΑΛΙΑΣ ΜΑΥΡΗ ΠΟΛΥΦΟΡΗΤΗΣ ΜΑΡΚΑΣ " (Multi-brand black beach bag) - This is a direct translation of the product description. "Πολυμάρκα " (multi-brand) is a common term in Greek. "Μαύρη " (black) is also a common term. "Τσάντα παραλίας " (beach bag) is a common term. "Πολυμάρκα Μαύρη Τσάντα Παραλίας " (Multi-brand black beach bag) - This combines the elements.

-50%

GAMELU ΔΙΠΛΑ ΜΠΕΖ ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ ΜΕΡΝΤΑΝΕ " (TWIN BEIGE MERDANE SHOES) - This is a direct translation of the component parts. "ΔΙΠΛΑ " (TWIN) "ΜΠΕΖ " (BEIGE) "ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ " (SHOES) "ΜΕΡΝΤΑΝΕ " (MERDANE - adjective for style/brand) - The order of adjectives in Greek can vary. "Διπλά Μπεζ Παπούτσια Μερντάνε " is a good translation for the product description.

-55%

OIL COMPANY Στρατιωτικό Κολάρο Λαιμού " (Military Neck Collar) - This is a direct translation of the core item description. "Buff " is not translated directly; it's a specific product line name. "Boyunluk " is the Greek equivalent. "Στρατιωτικό Κολάρο Λαιμού " is the final translation.

-72%

COUTLINER Φούτερ για Αστροπαρατήρηση " (Regular Sweatshirt for Stargazing) - This is good. "Φούτερ " is the standard Greek term for sweatshirt. "για Αστροπαρατήρηση " (for Stargazing) - this part is clear. "για Αστροπαρατήρηση " is a good phrase to include. "Φούτερ για Αστροπαρατήρηση " (Regular Sweatshirt for Stargazing) - this is the final translation.

Κατώτερη τιμή 30 ημερών

Κατώτερη τιμή 30 ημερών

-59%

COUTLINER Φούτερ για Αστροπαρατήρηση " (Regular Sweatshirt for Stargazing) - This is good. "Φούτερ " is the standard Greek term for sweatshirt. "για Αστροπαρατήρηση " (for Stargazing) - this part is clear. "για Αστροπαρατήρηση " is a good phrase to include. "Φούτερ για Αστροπαρατήρηση " (Regular Sweatshirt for Stargazing) - this is the final translation.

Κατώτερη τιμή 30 ημερών

Κατώτερη τιμή 30 ημερών

-59%

COUTLINER Φούτερ για Αστροπαρατήρηση " (Regular Sweatshirt for Stargazing) - This is good. "Φούτερ " is the standard Greek term for sweatshirt. "για Αστροπαρατήρηση " (for Stargazing) - this part is clear. "για Αστροπαρατήρηση " is a good phrase to include. "Φούτερ για Αστροπαρατήρηση " (Regular Sweatshirt for Stargazing) - this is the final translation.

Κατώτερη τιμή 30 ημερών

Κατώτερη τιμή 30 ημερών

-59%

COUTLINER Φούτερ για Αστροπαρατήρηση " (Regular Sweatshirt for Stargazing) - This is good. "Φούτερ " is the standard Greek term for sweatshirt. "για Αστροπαρατήρηση " (for Stargazing) - this part is clear. "για Αστροπαρατήρηση " is a good phrase to include. "Φούτερ για Αστροπαρατήρηση " (Regular Sweatshirt for Stargazing) - this is the final translation.

Κατώτερη τιμή 30 ημερών

Κατώτερη τιμή 30 ημερών

-59%

COUTLINER Φούτερ για Αστροπαρατήρηση " (Regular Sweatshirt for Stargazing) - This is good. "Φούτερ " is the standard Greek term for sweatshirt. "για Αστροπαρατήρηση " (for Stargazing) - this part is clear. "για Αστροπαρατήρηση " is a good phrase to include. "Φούτερ για Αστροπαρατήρηση " (Regular Sweatshirt for Stargazing) - this is the final translation.

Κατώτερη τιμή 30 ημερών

Κατώτερη τιμή 30 ημερών

-59%

Northwave ΞΥΣΤΡΑ ΠΑΓΟΥ ΑΝΤΙΟΧΡΙΣΤΙΑΝΗ " (Clear) - This is a direct translation of the Greek term. "Αντιοχριστιαν

4,95