-66%
-59%
-67%
-59%
-59%
-67%
-65%
-58%
-40%
-67%
ΠΠ»Π°Π½ΠΈΡΠ°Ρ Colortouch Π΅ ΡΡΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ ΡΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΠ°Ρ, ΠΊΠΎΠΉΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π° ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΠΈΠ²Π½ΠΎ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΊΠ»ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° Π² Π΄ΠΎΠΌΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΠΈΡΠ°. Π‘ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΈ ΠΈ Π²ΡΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π·Π° ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ, ΡΠ΅Π·ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΠ°ΡΠΈ ΠΊΠ°ΡΠΎ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡΠ΅ T5900, T7800, T7850 ΠΈ T7900 ΠΎΡ Venstar ΡΡΠ°Π²Π°Ρ Π²ΡΠ΅ ΠΏΠΎ-ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΈ. Π ΡΠ°Π·ΠΈ ΡΡΠ°ΡΠΈΡ ΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π³Π»Π΅Π΄Π°ΠΌΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ΅ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈΠΌΡΡΠ²Π°ΡΠ° ΠΈ Π½Π°ΠΉ-ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΡΡΠ°.
ΠΠΎΠ³Π°ΡΠΎ ΠΈΠ·Π±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅ ΠΠ»Π°Π½ΠΈΡΠ°Ρ Colortouch, Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ Π΄Π° ΡΠ΅ Π·Π°ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π΅ΡΠ΅ Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΌΡ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ. Π’Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Ρ Π΄ΠΎ 4 Π΅ΡΠ°ΠΏΠ° Π½Π° ΠΎΡΠΎΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ 2 Π΅ΡΠ°ΠΏΠ° Π½Π° ΠΎΡ Π»Π°ΠΆΠ΄Π°Π½Π΅, ΠΊΠΎΠ΅ΡΠΎ Π³ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈ Π·Π° ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΠΈ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠΈ β ΠΎΡ Π³Π°Π·ΠΎΠ²ΠΈ ΠΈ Π΅Π»Π΅ΠΊΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΈΠ½ΡΡΠ°Π»Π°ΡΠΈΠΈ Π΄ΠΎ Ρ ΠΈΠ±ΡΠΈΠ΄Π½ΠΈ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠΈ.
ΠΠΈΡΠΏΠ»Π΅ΡΡ Π΅ 7-ΠΈΠ½ΡΠΎΠ² ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ ΡΠ΅Π½Π·ΠΎΡΠ΅Π½ Π΅ΠΊΡΠ°Π½, ΠΊΠΎΠΉΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π΄Π° ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠ°ΡΠ΅ Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΠΏΠ΅ΡΠΈ. Π’Π°Π·ΠΈ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΡ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΎ, ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ΄Π°Π²Π° Π΅ΡΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°, Π½ΠΎ ΠΈ Π²ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ²Π° Π΄Π° Π²ΠΈΠΆΠ΄Π°ΡΠ΅ Π²Π°ΠΆΠ½Π° ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ Π½Π° Π΄ΠΈΡΠΏΠ»Π΅Ρ. ΠΠ³ΡΠ°Π΄Π΅Π½ΠΎΡΠΎ Wi-Fi ΡΠ²ΡΡΠ·Π²Π°Π½Π΅ Π½Π° ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠΎ T7850 ΠΈ T7900 ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ²Π° ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΡΠ°Π·ΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π· ΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅.
ΠΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠΎΡΡΡΠ° Π΅ Π΄ΡΡΠ³Π° ΠΊΠ»ΡΡΠΎΠ²Π° Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠ°. Π‘ Π²ΡΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ Π·Π° 7-Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ 365-Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΈΡΠ°Π½Π΅, ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π΄Π° Π½Π°ΡΡΡΠΎΠΈΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΠ°ΡΠ° ΡΠΏΠΎΡΠ΅Π΄ Π²Π°ΡΠΈΡ Π³ΡΠ°ΡΠΈΠΊ. Π Π΄ΠΎΠΏΡΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΠ»Π°Π½ΠΈΡΠ°Ρ Colortouch ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π° ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΈ Π·Π° ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ» Π½Π° Π²Π»Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΠ°, ΠΊΠΎΠ΅ΡΠΎ Π΅ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎ Π² ΠΏΠΎ-Π²Π»Π°ΠΆΠ½ΠΈ ΠΊΠ»ΠΈΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ½ΠΈ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ.
ΠΠΎΠΏΡΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»Π½ΠΈ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΈ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ²Π°Ρ ΠΎΠΏΡΠΈΠΈ Π·Π° Π°Π²ΡΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½Π°Π²Π°Π½Π΅ Π² ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌ Π½Π° Π»ΡΡΠ½ΠΎ/Π·ΠΈΠΌΠ½ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΈ Π΅Π·ΠΈΠΊΠΎΠ²ΠΈ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠΉΠΊΠΈ ΠΈ Π·Π°ΡΠΈΡΠ° Ρ ΠΏΠ°ΡΠΎΠ»Π°, ΠΊΠΎΠ΅ΡΠΎ Π΅ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»Π½ΠΎ Π·Π° ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΡΡΠ²Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Π΅ΠΌΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ.
ΠΠΎΠ³Π°ΡΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ Π·Π° ΠΠ»Π°Π½ΠΈΡΠ°Ρ Colortouch, Venstar ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π° ΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ° ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ°Π΄Π²Π°Ρ Π½Π° Π²ΠΈΡΠΎΠΊΠ° ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΠ° ΠΎΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈΡΠ΅. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, T5900 ColorTouch Π΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»Π° Π½Π° Π²Π»Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΠ° ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ΅ ΡΠΎΠ½ΠΎΠ²Π΅. Π’ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π΄ΡΡΠΆΠ° 4H/2C Π΅ΡΠ°ΠΏΠΈ, ΠΊΠΎΠ΅ΡΠΎ Π³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΡΡ Π·Π° ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΠΈ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠΈ.
ΠΡΡΠ³ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ΅Π½ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π» Π΅ T7900 Series, ΠΊΠΎΠΉΡΠΎ Π΅ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠΈΡΠ°Π½ Π·Π° Π½Π°ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ. Π‘ Π²Π³ΡΠ°Π΄Π΅Π½ΠΎ Wi-Fi ΠΈ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΈ Π·Π° Ρ ΡΠΌΠΈΠ΄ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ/Π΄Π΅Ρ ΡΠΌΠΈΠ΄ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ, ΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π° ΠΈΠ½ΡΠ΅Π³ΡΠ°ΡΠΈΡ Ρ ΠΏΡΠΎΠ³Π½ΠΎΠ·Π°ΡΠ° Π·Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠΎ ΠΈ Π΅ ΡΡΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΌ Ρ ΠΈΠ·ΠΈΡΠΊΠ²Π°Π½ΠΈΡΡΠ° Π½Π° Title 24.
T7850 Series Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π½ Π·Π°ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ° Π΅Π½Π΅ΡΠ³ΠΈΠΉΠ½Π° Π΅ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡ, Π° T7800 Series ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ΡΠ°ΠΏΠ½ΠΎ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π΅ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΈΠ·Π³ΠΎΠ΄Π΅Π½ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½Ρ Π·Π° ΡΠ΅Π·ΠΈ, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ ΡΡΡΡΡΡ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Π’Π΅Π·ΠΈ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΡΠ° ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΈ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΡΠΎ Π½Π° ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΡΠ° ΠΈ Π²ΡΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΠ° Π·Π° ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ.
Π‘ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ΡΠΎ Π½Π° ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΡΠ°, ΠΠ»Π°Π½ΠΈΡΠ°Ρ Colortouch ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½Π°Π²Π° ΠΏΡΠ΅Π· Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»Π½ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΠΈ. ΠΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΠ°ΡΠΈ, ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½Π°Π²Π°Ρ ΠΊΡΠΌ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³Π΅Π½ΡΠ½ΠΈ, Wi-Fi ΡΠ²ΡΡΠ·Π°Π½ΠΈ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΈ.
ΠΠΈΠ·Π°ΠΉΠ½Π΅ΡΡΠΊΠΈΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Ρ Π½Π° Π·Π°Π΄Π΅Π½ ΠΏΠ»Π°Π½. Π‘ ΠΏΠΎ-Π³ΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΠ½ΠΈ ΡΠ΅Π½Π·ΠΎΡΠ½ΠΈ Π΅ΠΊΡΠ°Π½ΠΈ ΠΈ Π²ΡΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π·Π° ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠ°Π½Π΅, ΡΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΡΡΠ°Ρ Π² ΡΠ°ΡΡ ΠΎΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΈΠΎΡΠ° Π½Π° Π΄ΠΎΠΌΠ°.
Π’Π΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΡΡΠ° Π·Π° ΠΈΠ½ΡΠ΅Π³ΡΠ°ΡΠΈΡ Ρ ΡΠΌΠ½ΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ²Π΅ Π½Π°ΡΠ°ΡΡΠ²Π°, ΠΊΠ°ΡΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈΡΠ΅ ΠΈΡΠΊΠ°Ρ Π²ΡΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΠ° Π΄Π° ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ²Π°Ρ ΠΊΠ»ΠΈΠΌΠ°ΡΠ° ΠΎΡ ΡΠ°Π·ΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅. ΠΡΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ Π·Π° ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ» Π½Π° Π²Π»Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΠ° ΠΈ Π΅Π½Π΅ΡΠ³ΠΈΠΉΠ½Π° Π΅ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡ Ρ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΈΡΠ°Π½Π΅ Π·Π° 365 Π΄Π½ΠΈ ΡΡΡΠΎ ΡΠ° Π²Π°ΠΆΠ½ΠΈ Π·Π° ΡΡΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΈΡΠ΅Π».
ΠΠ΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡΠΈ Π·Π°Π²ΠΈΡΡΡ ΠΎΡ Π²Π°ΡΠ°ΡΠ° ΠΈΠ½ΡΡΠ°Π»Π°ΡΠΈΡ. ΠΠ±ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΎ ΡΠ° Π½ΡΠΆΠ½ΠΈ 3 ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊΠ° Π·Π° ΠΎΡΠΎΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ 5 ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ Π·Π° ΠΎΡ Π»Π°Π΄ΠΈΡΠ΅Π»Π½ΠΈ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠΈ.
ΠΠ°, ΠΠ»Π°Π½ΠΈΡΠ°Ρ Colortouch Π΅ ΡΡΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΌ Ρ ΡΠ΅ΡΠΌΠΎΠΏΠΎΠΌΠΏΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΄ΡΡΠΆΠ° Π΄ΠΎ 4H/2C Π΅ΡΠ°ΠΏΠ°.
Wi-Fi Π΅ Π²Π³ΡΠ°Π΄Π΅Π½ Π² ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡΠ΅ T7850 ΠΈ T7900, Π΄ΠΎΠΊΠ°ΡΠΎ Π·Π° T5900 Π΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ Π΄ΠΎΠΏΡΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»Π΅Π½ Π°ΠΊΡΠ΅ΡΠΎΠ°Ρ.
ΠΠ°, ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π΄Π° ΠΊΠ°ΡΠ²Π°ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π΄Π° ΠΈΠ·Π±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠΈ Π·Π° Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π°.
Title 24 Π΅ ΡΡΠ°Π½Π΄Π°ΡΡ Π·Π° Π΅Π½Π΅ΡΠ³ΠΈΠΉΠ½Π° Π΅ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡ, ΠΊΠΎΠΉΡΠΎ Π³Π°ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠ°, ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΈΡΠ΅ ΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π°ΡΡΡ Π½Π° ΠΈΠ·ΠΈΡΠΊΠ²Π°Π½ΠΈΡΡΠ° Π·Π° ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡ Π½Π° Π΅Π½Π΅ΡΠ³ΠΈΡ.