O nás

SK

Krajina doručenia

SK

/en/trendyol-plus-x-b148061
/de/trendyol-curve-x-b148061
/ar/trendyol-curve-x-b148061
/sk/trendyol-curve-x-b148061
/ro/trendyol-plus-x-b148061
/cs/trendyol-curve-x-b148061
/hu/trendyol-curve-x-b148061
/el/trendyol-curve-x-b148061
/pl/trendyol-curve-x-b148061
/bg/trendyol-curve-x-b148061
/uk/trendyol-curve-x-b148061

Ženy Najpredávanejšie Šaty Topy a košele Nohavice a rifle Saká a bundy Tenisky Nočná a spodná bielizeň Športové oblečenie Kabelky a doplnky Plavky a plážové oblečenie Kolekcia Curve Párty oblečenie Základné Kvetinová potlač Batikované Oblečenie Novinky Šaty Blúzky a košele Mikiny a mikiny s kapucňou Rifle a nohavice Saká a bundy Kabáty a vesty Svetre a kardigány Sukne Šortky Dvojdielne súpravy Dlhé overaly Plavky a plážové oblečenie Spodná bielizeň a domáce oblečenie Športové oblečenie Kolekcia Curve Základné Neformálny vzhľad Šaty Obtiahnuté šaty Áčkové šaty Voľné šaty Neformálne šaty Letné šaty Párty šaty Večerné šaty Náramky na ruku Náhrdelníky Prstene Topy Novinky Tričká Blúzky Košele Dámske body Mikiny a mikiny s kapucňou Saká Vesty Blúzkové topy Top s odkrytými plecami Košeľové blúzky Tuniky Oversize blúzky Nohavice a rifle Rifle Nohavice Legíny Tepláky Šortky Sukne Obtiahnuté a úzke rifle Mamičkovské a chlapčenské rifle Voľné rifle Rifle s vysokým pásom Široké rifle Rifľové overaly Vreckáče Biznis nohavice Topánky a doplnky Športové topánky Nízke topánky Športové oblečenie Športové legíny Športové tričká Športové podprsenky Jarné a letné šaty Párty oblečenie Kolekcia Curve Plavky a plážové oblečenie Šaty Dvojdielne súpravy Blúzky a košele Šortky a sukne Nadrozmerné topy Athleisure Voľné rifle a nohavice Široké nohavice Kvetinová potlač Batikované Muži Najpredávanejšie Tričká a polokošele Košele Nohavice a rifle Šortky a bermudy Tenisky Plavky a plážové oblečenie Spodná a nočná bielizeň Športové oblečenie Peňaženky a puzdrá na karty Opasky Oblečenie Novinky Tričká Polokošele Košele Mikiny a mikiny s kapucňou Saká a bundy Vesty Rifle Nohavice Šortky a bermudy Plavky a plážové oblečenie Tepláky Teplákové súpravy Športové oblečenie Spodná bielizeň Nočná bielizeň Ponožky Základné Biznis Topy Novinky Tričká Polokošele Košele Mikiny a mikiny s kapucňou Športové tričká Svetre a kardigány Vesty Rifľové bundy Nohavice a rifle Novinky Nohavice Tepláky Šortky a bermudy Plavecké šortky Zobraziť všetky rifle Obtiahnuté a úzke rifle Voľné rifle Rifle – štandardný strih Topánky a doplnky Zobraziť všetky topánky Novinky – topánky Tenisky Sandále a nasúvačky Nízke topánky Čižmy Zobraziť všetky doplnky Nové doplnky Kabelky a batohy Ponožky Slnečné okuliare Opasky Športové oblečenie Plavky a plážové oblečenie Mikiny a mikiny s kapucňou Šortky Športové topánky Športové tričká Deti Šaty Mikiny Športové topánky Teplákové súpravy Pyžamá Tričká Legíny Bežná obuv Šortky Zimné bundy Kabáty Bundy Nohavice Svetre Čižmy Klobúky, čiapky a rukavice Mikiny Športové topánky Teplákové súpravy Mušelín Detské súpravy Tričká Nohavice Šaty Mikiny Športové topánky Teplákové súpravy Dlhé overaly Tričká Legíny Nohavice Šaty Mikiny Športové topánky Teplákové súpravy Tričká Legíny Nohavice Obuv a tašky Tenisky Bežecká a tréningová obuv Vychádzková obuv Kopačky Futbalová obuv Basketbalová obuv Vychádzková obuv Tašky cez rameno Kabelky Batohy Aktovky Ľadvinky Športové tašky Listové kabelky Školské tašky Mules Sandále Vysoké podpätky Večerná obuv Lodičky Topánky na kline Baleríny Formálna obuv Rovná podrážka Mokasíny Espadrilky Oxfordky Čižmy Kozačky Šály Domáce papuče Náramky na ruku Náhrdelníky Prstene

Trendyol
Trendyol Curve
Trendyol Curve Bordová

Akciový tovar

Mega Zľava

Pohlavie

Ženy

Kategória

Veľkosť

XL
2XL
3XL
4XL

Farba

Bordová

Cena

0

50

Značka

Trendyol Curve

Produkty Flash

História cien

Posledných 7 dní

Hodnotenie produktu

Aspoň 4 hviezdičky
Aspoň 3 hviezdičky

Recenzie s obrázkami

Typ tkaniny

Pletené
Rifľovina
Tkaný
Úplety

Vzor

Bez vzoru
Geblümt
Grafika
Károvaný

Dĺžka

Capri
Crop
Dlhé
Krátky
Maxi
Midi
Mini
Štandard
Štandardné

Strih

Bežný strih
Cigaretové nohavice
Dvojradové oblečenie
Nadmerné

Dĺžka rukávov

Bez rukávov
Dlhé
Krátky
Trojštvrťový rukáv

Typ rukávu

Balónový rukáv
Batwing rukáv
Bez ramien
Bez rukávov

Golier

Asymetrický golier
Cache-coeur
Kapucňa
Klopový golier

Príležitosť

Domáce oblečenie
Domáce oblečenie
Koktail
Neformálne
Obchod
Plážové oblečenie
Strana
Štýlové/nočné
Večerné / denné

Štýl

Asymetrické
Balconette
Bodycon
Bomber bundy

Sezóna

Jar / jeseň
Leto
Všetky ročné obdobia
Zima

Materiál

100 % bavlna
Akryl
Bavlna
Bavlna-polyester

Typ tkaniny

30/1 česaná bavlna, jednoduchý džersej
Aerobin
Čipkovanie
Crinkle

Podrobnosti o udržateľnosti

Nie

Remeň / opasok

Bez opasku
Oblúková
Pásik
Žiadne

Kolekcia

Ležérne / na každý deň
Plus veľkosť

Strih nohavíc

Noha Flare
Rovná noha
Široká noha
Úzky strih

Podšívka

Bez podšívky
Podšívka

Šírka pásu

Elastické
Normálny pás
Vysoký pás

Počet výsledkov pre „

Trendyol Curve Bordová

‟: 105

Bordová
Trendyol Curve

Trendyol Curve Plyšová súprava pyžama Wellsoft s fialovým sloganom - srdce Tbbaw25Ai00051

Trendyol Curve Plyšová súprava pyžama Wellsoft s fialovým sloganom - srdce Tbbaw25Ai00051

Pridané do košíka: 975

Medzi obľúbenými: 21,5 tis.

Zobrazenia: 1,8 tis.

Doručenie zdarma nad 20 €

Trendyol Curve Bordová plisovaná sukňa väčšej veľkosti – pružná elastická, Tbbaw25Az00013

Trendyol Curve Bordová plisovaná sukňa väčšej veľkosti – pružná elastická, Tbbaw25Az00013

9. najpredávanejšie

stamp

Trendyol Curve Bordová plisovaná sukňa väčšej veľkosti – pružná elastická, Tbbaw25Az00013

Pridané do košíka: 325

Medzi obľúbenými: 22,1 tis.

Zobrazenia: 337

Doručenie zdarma nad 20 €

Trendyol Curve Široké džínsy s vysokým pásom TBBSS24CJ00053

Trendyol Curve Široké džínsy s vysokým pásom TBBSS24CJ00053

stamp

Trendyol Curve Široké džínsy s vysokým pásom TBBSS24CJ00053

Pridané do košíka: 187

Medzi obľúbenými: 23,5 tis.

Zobrazenia: 487

Doručenie zdarma

Trendyol Curve Klaretové červené asymetrické detailné úpletové šaty TBBAW24AH00002

Trendyol Curve Klaretové červené asymetrické detailné úpletové šaty TBBAW24AH00002

Trendyol Curve Klaretové červené asymetrické detailné úpletové šaty TBBAW24AH00002

Medzi obľúbenými: 5,9 tis.

-61%

Doručenie zdarma nad 20 €

Trendyol Curve Čerešňový pletený sveter s polo golierom a detailom na zips - TBBAW23AN00056

Trendyol Curve Čerešňový pletený sveter s polo golierom a detailom na zips - TBBAW23AN00056

9. najpredávanejšie

Trendyol Curve Čerešňový pletený sveter s polo golierom a detailom na zips - TBBAW23AN00056

Predané položky: 100

Pridané do košíka: 731

Medzi obľúbenými: 24,2 tis.

Zobrazenia: 831

Doručenie zdarma nad 20 €

Trendyol Curve Fuchsiový sveter s lodičkovým výstrihom TBBAW24AN00041

Trendyol Curve Fuchsiový sveter s lodičkovým výstrihom TBBAW24AN00041

Trendyol Curve Fuchsiový sveter s lodičkovým výstrihom TBBAW24AN00041

Pridané do košíka: 454

Medzi obľúbenými: 9,9 tis.

Zobrazenia: 417

-74%

Doručenie zdarma nad 20 €

Trendyol Curve Bordový strih s kapucňou, uvoľnený strih Pletená košieľka Väčšia veľkosť spodného vrchného obleku Tbbaw23Cp00016

Trendyol Curve Bordový strih s kapucňou, uvoľnený strih Pletená košieľka Väčšia veľkosť spodného vrchného obleku Tbbaw23Cp00016

8. najčastejšie hodnotené

Trendyol Curve Bordový strih s kapucňou, uvoľnený strih Pletená košieľka Väčšia veľkosť spodného vrchného obleku Tbbaw23Cp00016

Pridané do košíka: 372

Medzi obľúbenými: 15,7 tis.

Zobrazenia: 493

-57%

Doručenie zdarma nad 20 €

Trendyol Curve Detailná tkaná blúzka v bordovej farbe Tbbss22Bz1316

Trendyol Curve Detailná tkaná blúzka v bordovej farbe Tbbss22Bz1316

Trendyol Curve Detailná tkaná blúzka v bordovej farbe Tbbss22Bz1316

Pridané do košíka: 237

Medzi obľúbenými: 18,8 tis.

Zobrazenia: 368

Doručenie zdarma nad 20 €

Trendyol Curve Košeľový golier Claret Red Woven Pyžama Set - TBBAW23AI00014

Trendyol Curve Košeľový golier Claret Red Woven Pyžama Set - TBBAW23AI00014

Medzi obľúbenými: 6,6 tis.

Doručenie zdarma nad 20 €

Trendyol Curve Bordový sveter s okienkom/vystrihnutým detailným úpletom TBBAW24AN00061

Trendyol Curve Bordový sveter s okienkom/vystrihnutým detailným úpletom TBBAW24AN00061

Trendyol Curve Bordový sveter s okienkom/vystrihnutým detailným úpletom TBBAW24AN00061

Pridané do košíka: 322

Medzi obľúbenými: 4,8 tis.

Zobrazenia: 296

-56%

Doručenie zdarma nad 20 €

Trendyol Curve Bordová kvetinová potlač A-Line Mini pletené šaty Šaty nadmernej veľkosti Tbbaw23Ah00003

Trendyol Curve Bordová kvetinová potlač A-Line Mini pletené šaty Šaty nadmernej veľkosti Tbbaw23Ah00003

stamp

Trendyol Curve Bordová kvetinová potlač A-Line Mini pletené šaty Šaty nadmernej veľkosti Tbbaw23Ah00003

Medzi obľúbenými: 15,3 tis.

-56%

Doručenie zdarma nad 20 €

Trendyol Curve Tmavo bordová bavlnená košeľa s dlhým rukávom vo veľkom strihu TBBSS22GO0323

Trendyol Curve Tmavo bordová bavlnená košeľa s dlhým rukávom vo veľkom strihu TBBSS22GO0323

2. najpredávanejšie

Trendyol Curve Tmavo bordová bavlnená košeľa s dlhým rukávom vo veľkom strihu TBBSS22GO0323

Predané položky: 100+

Pridané do košíka: 825

Medzi obľúbenými: 8,4 tis.

Zobrazenia: 856

Doručenie zdarma nad 20 €

Trendyol Curve Bordové široké nohavice s vysokým pásom z plisovanej tkaniny TBBSS22PL0448

Trendyol Curve Bordové široké nohavice s vysokým pásom z plisovanej tkaniny TBBSS22PL0448

Trendyol Curve Bordové široké nohavice s vysokým pásom z plisovanej tkaniny TBBSS22PL0448

Pridané do košíka: 266

Medzi obľúbenými: 22,1 tis.

Zobrazenia: 289

-64%

Doručenie zdarma nad 20 €

Trendyol Curve Košeľové midi šaty veľkej veľkosti – leopardí/zvieracia potlač, zapínanie na gombíky a opasky Tbbaw25ah00046

Trendyol Curve Košeľové midi šaty veľkej veľkosti – leopardí/zvieracia potlač, zapínanie na gombíky a opasky Tbbaw25ah00046

stamp

Trendyol Curve Košeľové midi šaty veľkej veľkosti – leopardí/zvieracia potlač, zapínanie na gombíky a opasky Tbbaw25ah00046

Medzi obľúbenými: 3,6 tis.

Doručenie zdarma nad 20 €

Trendyol Curve Claret Red Midi pletené šaty - rebrovaný výstrih TBBAW24AH00021

Trendyol Curve Claret Red Midi pletené šaty - rebrovaný výstrih TBBAW24AH00021

stamp

Trendyol Curve Claret Red Midi pletené šaty - rebrovaný výstrih TBBAW24AH00021

Medzi obľúbenými: 2,5 tis.

Doručenie zdarma nad 20 €

Trendyol Curve Bordová veľkorozmerová tkaná bunda z umelej kože TBBAW26AG00022

Trendyol Curve Bordová veľkorozmerová tkaná bunda z umelej kože TBBAW26AG00022

Trendyol Curve Bordová veľkorozmerová tkaná bunda z umelej kože TBBAW26AG00022

Pridané do košíka: 102

Medzi obľúbenými: 2 tis.

Zobrazenia: 368

Doručenie zdarma

Trendyol Curve Bordový pruhovaný pletený sveter s výstrihom TBBAW23AN00119

Trendyol Curve Bordový pruhovaný pletený sveter s výstrihom TBBAW23AN00119

stamp

Trendyol Curve Bordový pruhovaný pletený sveter s výstrihom TBBAW23AN00119

Pridané do košíka: 110

Medzi obľúbenými: 2,8 tis.

Zobrazenia: 163

Doručenie zdarma nad 20 €

Trendyol Curve Bordová pletená policajná blúzka s balónovým rukávom a dvojitým golierom TBBAW23AF00029

Trendyol Curve Bordová pletená policajná blúzka s balónovým rukávom a dvojitým golierom TBBAW23AF00029

Trendyol Curve Bordová pletená policajná blúzka s balónovým rukávom a dvojitým golierom TBBAW23AF00029

Medzi obľúbenými: 36,4 tis.

-47%

Doručenie zdarma nad 20 €

Trendyol Curve Červená pletená blúzka so šnúrkou z bordónu – sukňa, Tbbaw25af00006

Trendyol Curve Červená pletená blúzka so šnúrkou z bordónu – sukňa, Tbbaw25af00006

Trendyol Curve Červená pletená blúzka so šnúrkou z bordónu – sukňa, Tbbaw25af00006

Medzi obľúbenými: 4,8 tis.

Doručenie zdarma

Trendyol Curve Bordové spoločenské šaty s nariasenými ramienkami – dlhá dĺžka, strih do A, promócie/zásnuby/večerné šaty TBBAW23AH00187

Trendyol Curve Bordové spoločenské šaty s nariasenými ramienkami – dlhá dĺžka, strih do A, promócie/zásnuby/večerné šaty TBBAW23AH00187

Trendyol Curve Bordové spoločenské šaty s nariasenými ramienkami – dlhá dĺžka, strih do A, promócie/zásnuby/večerné šaty TBBAW23AH00187

Medzi obľúbenými: 491

Doručenie zdarma

Trendyol Curve Claret Červený Polovičný rolák Jemný úpletový sveter TBBAW23AN00022

Trendyol Curve Claret Červený Polovičný rolák Jemný úpletový sveter TBBAW23AN00022

Trendyol Curve Claret Červený Polovičný rolák Jemný úpletový sveter TBBAW23AN00022

Pridané do košíka: 192

Medzi obľúbenými: 6,4 tis.

Zobrazenia: 171

-65%

Doručenie zdarma nad 20 €

Trendyol Curve Cherry Cross Body Wrap Britli Knitwear Sveter Tbbaw24An00011

Trendyol Curve Cherry Cross Body Wrap Britli Knitwear Sveter Tbbaw24An00011

stamp

Trendyol Curve Cherry Cross Body Wrap Britli Knitwear Sveter Tbbaw24An00011

Pridané do košíka: 122

Medzi obľúbenými: 5,3 tis.

Zobrazenia: 157

Doručenie zdarma nad 20 €

Trendyol Curve Bordové džínsy Bagyy Fit Plus Size s vysokým pásom TBBSS25CJ00000

Trendyol Curve Bordové džínsy Bagyy Fit Plus Size s vysokým pásom TBBSS25CJ00000

Trendyol Curve Bordové džínsy Bagyy Fit Plus Size s vysokým pásom TBBSS25CJ00000

Medzi obľúbenými: 9,2 tis.

Zobrazenia: 159

Doručenie zdarma

Trendyol Curve Bordová oversize fleecová mikina s potlačou – veľká veľkosť Tbbaw25Ao00018

Trendyol Curve Bordová oversize fleecová mikina s potlačou – veľká veľkosť Tbbaw25Ao00018

Trendyol Curve Bordová oversize fleecová mikina s potlačou – veľká veľkosť Tbbaw25Ao00018

Medzi obľúbenými: 2,5 tis.

Doručenie zdarma nad 20 €

Tiež by ťa mohlo zaujímať

Saty S Flitrami

Dlhe Vecerne Saty

Kokteilove Saty

Tasky Cez Rameno

Turisticke Topanky

Pracovne Topanky

Trendyol Curve Bordová Saká A Vesty

Trendyol Curve Bordová Svetre

Trendyol Curve Bordová Nadmerné Veľkosti Tričiek

Trendyol Curve Bordová Domáce Oblečenie

Trendyol Curve Bordová Ženy

Trendyol Curve Bordová Oblečenie

Trendyol Curve Bordová Oblečenie Nadrozmerných Veľkostí

Popularni Značky

Trendyol Curve Bordová Ženy Saká A Vesty
Trendyol Curve Bordová Nadmerné Veľkosti Svetre
Trendyol Curve Bordová Ženy Nadmerné Veľkosti Tričiek
Trendyol Curve Bordová Plus Size Nátelníky
Trendyol Curve Bordová Ženy Domáce Oblečenie
Trendyol Curve Bordová Ženy Sada Horného A Dolného Dielu V Nadmernej Veľkosti
Trendyol Curve Bordová Ženy Oblečenie Nadrozmerných Veľkostí
Trendyol Curve Bordová Nadmerné Veľkosti Body
Trendyol Curve Bordová Tričká
Trendyol Curve Bordová Ženy Oblečenie
Trendyol Curve Bordová Nadmerné Veľkosti Nohavíc
Trendyol Curve Bordová Košele
Trendyol Curve Bordová Ženy Nadmerné Veľkosti Svetre
Trendyol Curve Bordová Ženy Nadmerné Veľkosti Nohavíc
Trendyol Curve Bordová Ženy Svetre
Trendyol Curve Bordová Bundy Nadmernej Veľkosti
Trendyol Curve Bordová Ženy Košele Nadmernej Veľkosti
Trendyol Curve Bordová Blejzre Nadmerných Veľkostí
Trendyol Curve Bordová Ženy Plus Size Nátelníky
Trendyol Curve Bordová Ženy Tričká
Trendyol Curve Bordová Ženy Blejzre Nadmerných Veľkostí
Trendyol Curve Bordová Bundy
Trendyol Curve Bordová Sada Horného A Dolného Dielu V Nadmernej Veľkosti
Trendyol Curve Bordová Ženy Košele
Trendyol Curve Bordová Ženy Nadmerné Veľkosti Body
Trendyol Curve Bordová Ženy Šaty
Trendyol Curve Bordová Ženy Pyžamové Súpravy
Trendyol Curve Bordová Pyžamové Súpravy
Trendyol Curve Bordová Košele Nadmernej Veľkosti
Trendyol Curve Bordová Nadmerné Veľkosti Šiat
Trendyol Curve Bordová Šaty
Trendyol Curve Bordová Ženy Nadmerné Veľkosti Pyžamové Súpravy
Trendyol Curve Bordová Nadmerné Veľkosti Pyžamové Súpravy
Trendyol Curve Bordová Ženy Nadmerné Veľkosti Šiat
Trendyol Curve Bordová Sukne
Trendyol Curve Bordová Ženy Bundy Nadmernej Veľkosti
Trendyol Curve Bordová Ženy Nadmerné Veľkosti Mikiny
Trendyol Curve Bordová Mikiny
Trendyol Curve Bordová Ženy Sukne
Trendyol Curve Bordová Ženy Spodné Prádlo Nadmernej Veľkosti
Trendyol Curve Bordová Ženy Mikiny
Trendyol Curve Bordová Pyžamá
Trendyol Curve Bordová Nadmerné Veľkosti Mikiny
Trendyol Curve Bordová Ženy Bundy
Trendyol Curve Červená
Trendyol Curve Bordová Podprsenka Nadmernej Veľkosti
Trendyol Curve Bordová Ženy Podprsenka Nadmernej Veľkosti
Trendyol Curve Bordová Spodné Prádlo Nadmernej Veľkosti
Trendyol Curve Červená Nadmerné Veľkosti Tričiek
Trendyol Curve Bordová Nadmerné Veľkosti Sukní
Trendyol Curve Bordová Blúzky
Trendyol Curve Bordová Ženy Nadmerné Veľkosti Sukní
Trendyol Curve Bordová Blúzky Nadmernej Veľkosti
Trendyol Curve Bordová Ženy Blúzky Nadmernej Veľkosti
Trendyol Curve Bordová Svetre A Kardigány
Trendyol Curve Červená Ženy Nadmerné Veľkosti Tričiek
Trendyol Curve Červená Svetre
Trendyol Curve Bordová Ženy Svetre A Kardigány
Trendyol Curve Ružová
Trendyol Curve Ružová Ženy Nadmerné Veľkosti Tričiek
Trendyol Curve Ružová Nadmerné Veľkosti Tričiek
Trendyol Curve Červená Ženy
Trendyol Curve Bordová Šortky
Trendyol Curve Bordová Ženy Blúzky
Trendyol Curve Červená Nadmerné Veľkosti Svetre
Trendyol Curve Čierna
Trendyol Curve Bordová Ženy Pyžamá
Trendyol Curve Červená Saká A Vesty
Trendyol Curve Červená Ženy Nadmerné Veľkosti Svetre
Trendyol Curve Červená Oblečenie
Trendyol Curve Červená Ženy Svetre
Trendyol Curve Ružová Bundy Nadmernej Veľkosti
Trendyol Curve Bordová Plážové Oblečenie
Trendyol Curve Bordová Ženy Blúzka & Tunika & Poprsie
Trendyol Curve Bordová Ženy Plážové Oblečenie
MANGO
adidas
Columbia
Nohavice
Prstene
/sk/plavky-x-c66
Trendyol Maďarsko
Trendyol Rumunsko
Trendyol Saudská Arábia
Trendyol Grécko
Trendyol Spojené arabské emiráty
Trendyol Nemecko
Trendyol Česko
Trendyol Poľsko
Trendyol Turecko

Trendyol

Doručenie a vrátenie
Pomoc a kontakt
Udržateľnosť
Predvoľby údajov
Stiahnutie produktov z trhu a bezpečnostné upozornenia
Vyhlásenie o prístupnosti

Bezpečné nakupovanie

Všetky ceny zahŕňajú DPH

Sleduj nás

Trendyol Instagram Trendyol TikTok Trendyol YouTube Trendyol Facebook Trendyol X

©2025 DSM Grup Danışmanlık İletişim ve Satış Tic.A.Ş. – Všetky práva vyhradené.

Podmienky používania
Orgány EÚ
Právo na odstúpenie
Tiráž
Zmluvné podmienky
Pravidlá ochrany súkromia
Akt o digitálnych službách